Buchrezension: Matt Haig preist die Magie von Ibiza in 'Das unmögliche Leben'

‟Die Realität ist nicht immer wahrscheinlich oder wahrscheinlich.” Dies ist das Zitat des verstorbenen argentinischen Dichters Jorge Luis Borges, das Matt Haigs neuer Roman, 'Das unmögliche Leben', einleitet. Wenn Sie grundlegend damit nicht einverstanden sind, dann blättern Sie bitte nicht weiter.

Aber wenn Sie bereit sind, den Unglauben beim Lesen von Fiktion auszusetzen, handelt es sich um eine fesselnde Geschichte. Einige Leser, wie meine jugendliche Tochter, die Haigs Bestseller 'Die Mitternachtsbibliothek' verschlungen hat, mögen vielleicht nicht so gut mit der siebzigjährigen Erzählerin zurechtkommen, die sich von einer Venenoperation erholt, aber die Handlung des Buches kümmert sich bald um ihren körperlichen Verfall.

Die Handlung spielt auf Ibiza, der spanischen Insel, die für ihre Nachtclubs berühmt ist. Als die Erzählerin Grace Winters plötzlich ein heruntergekommenes Haus dort erbt, verlässt sie ihr tragisches Leben als kinderlose und verwitwete Mathematiklehrerin in England für ein Abenteuer. Und, oh, was für ein Abenteuer! Während Grace das Schicksal einer Studienkollegin, Christina, die ihr das Haus geschenkt hat, zusammensetzt, trifft sie auf Alberto Ribas, einen 'einst geachteten Meeresbiologen', der jetzt Tauchtouren im Mittelmeer anbietet und den Grace als 'nicht so sehr ein Pirat, sondern ein Schiffbrüchiger' beschreibt, mit ungepflegtem Haar und einem Bart, der in alle Richtungen von seinem Gesicht abweicht. Bei einem dieser Tauchgänge wird Graces Leben für immer verändert durch ein blaues phosphoreszierendes Licht, dem sie unter Wasser entgegen schwimmt. 'La Presencia', oder 'Die Präsenz', verleiht ihr tatsächliche Superkräfte, deren Einzelheiten zu viel Spaß machen, um sie hier zu spoilern.

Und während die Handlung an diesem Punkt stolz von der Realität abweicht, schämt sie sich nicht dafür. Grace ist eine zuverlässige Erzählerin und die Struktur des Romans ist ihre Erzählung ihrer Geschichte an einen ehemaligen Schüler. 'Mathematik ist... genauso mysteriös und rätselhaft wie das ganze Leben, und von ihr — oder irgendetwas — zu erwarten, dass sie dem entspricht, was ich wollte, war ein Fehler,' schreibt sie. Graces Wiederentdeckung der Wunder der Natur bildet die zweite Hälfte der Geschichte, während sie und eine Reihe von Charakteren daran arbeiten, Teile von Ibiza vor der Bebauung zu retten.

Das gesamte Buch wird einem durchschnittlichen Leser nur wenige Stunden dauern. Sehr kurze Kapitel — manche sind nur einen Satz lang — helfen den Seiten zu fliegen. Und während einige am Ende den letzten Satz lesen und den Kopf über die Unwahrscheinlichkeit des Ganzen schütteln, ist Graces Erkenntnis, dass alles auf der Erde es wert ist, bewundert und erhalten zu werden, eine Botschaft, hinter der sich die ganze Welt versammeln kann.